Última atualização
9 de julho de 2025

Política de Privacidade

O Monee desenvolveu a aplicação Monee como uma aplicação Freemium. Este SERVIÇO é fornecido pelo Monee sem custo e destina-se a ser usado como está.

Esta página é usada para informar os visitantes sobre as nossas políticas com a recolha, uso e divulgação de Informações Pessoais se alguém decidir usar o nosso Serviço.

Se escolher usar o nosso Serviço, então concorda com a recolha e uso de informações em relação a esta política. As Informações Pessoais que recolhemos são usadas para fornecer e melhorar o Serviço. Não usaremos ou partilharemos as suas informações com ninguém, exceto como descrito nesta Política de Privacidade.

Responsável em termos de leis de proteção de dados, em particular o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (RGPD), é:

Stephan Lerner

Se tiver quaisquer perguntas ou sugestões sobre a nossa Política de Privacidade, não hesite em contactar-nos em info@monee-app.com.

Os seus direitos

Pode exercer os seguintes direitos a qualquer momento usando os detalhes de contacto fornecidos acima:

Informações sobre os seus dados armazenados por nós e o seu processamento (Art. 15 RGPD),
Correção de dados pessoais incorretos (Art. 16 RGPD),
Eliminação dos seus dados armazenados por nós (Art. 17 RGPD),
Restrição do processamento de dados se não pudermos eliminar os seus dados devido a obrigações legais (Art. 18 RGPD),
Objeção ao processamento dos seus dados por nós (Art. 21 RGPD) e
Portabilidade de dados, desde que tenha consentido ao processamento de dados ou tenha celebrado um contrato connosco (Art. 20 RGPD). Se nos deu o seu consentimento, pode revogá-lo a qualquer momento.

Pode contactar uma autoridade de supervisão a qualquer momento com uma reclamação, por exemplo, a autoridade de supervisão responsável do estado federal do seu local de residência ou à autoridade responsável por nós como o órgão responsável.

Uma lista das autoridades de supervisão (para a área não pública) com endereço pode ser encontrada aqui.

Dados de Contacto

Se nos contactar através de correio, os seus dados serão guardados para que possam ser usados para processar e responder à sua solicitação.

Recolha e Uso de Informações

A aplicação e este website usam serviços de terceiros que podem recolher informações usadas para identificá-lo.

Vercel

Tipo e propósito do processamento:

Se aceder a este website, ou seja, se não se registar ou fornecer informações de outra forma, informações de natureza geral são recolhidas automaticamente. Esta informação (ficheiros de log do servidor) inclui, por exemplo, o tipo de navegador web, o sistema operativo usado, o nome do domínio do seu fornecedor de serviços de Internet, o seu endereço IP e similares.

São processados em particular para os seguintes propósitos:

Garantir uma ligação sem problemas ao website,
Garantir o uso suave deste website,
Avaliação da segurança e estabilidade do sistema, bem como para outros propósitos administrativos.
Não usamos os seus dados para tirar conclusões sobre si pessoalmente. Informações deste tipo podem ser avaliadas estatisticamente por nós para otimizar este website e a tecnologia por trás dele.

Base legal:

O processamento ocorre de acordo com o Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD baseado no nosso interesse legítimo em melhorar a estabilidade e funcionalidade deste website.

Recetor:

Os dados são recebidos pela Vercel que trabalha como processador para a operação e manutenção deste website. Visite Práticas de Privacidade Global da Vercel para mais informações e opções para objeção.

Duração de armazenamento:

Os dados serão eliminados assim que deixarem de ser necessários para o propósito da recolha. Este é geralmente o caso dos dados usados para fornecer o website quando a respetiva sessão terminou.

Provisão obrigatória ou necessária:

A provisão dos dados pessoais acima mencionados não é legalmente nem contratualmente obrigatória. Sem o endereço IP, no entanto, o serviço e funcionalidade deste website não são garantidos. Além disso, serviços individuais e serviços podem não estar disponíveis ou restritos. Por esta razão, uma objeção está excluída.

MailerLite

Tipo e propósito do processamento:

Se subscrever a nossa newsletter ou atualizações por email através do nosso website, recolheremos o seu endereço de email (e qualquer informação que forneça para este propósito) através de um formulário de inscrição operado pelo MailerLite. Estes dados são usados exclusivamente para gerir a sua subscrição e enviar-lhe a newsletter ou atualizações que solicitou. São processados em particular para o seguinte propósito: Enviar-lhe emails periódicos de newsletter sobre atualizações do produto, ofertas ou notícias relevantes que subscreveu para receber, e gerir as suas preferências de subscrição (como honrar pedidos de cancelamento de subscrição).

Base legal:

O processamento ocorre de acordo com o Art. 6 Para. 1 lit. a RGPD, baseado no seu consentimento para receber a nossa newsletter. (Por outras palavras, só recolheremos e usaremos o seu email para este propósito se tiver subscrito ativamente. Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento cancelando a subscrição da newsletter.)

Recetor:

Os dados são recebidos pelo MailerLite, um fornecedor de serviços de marketing por email, que atua como processador em nosso nome para gerir subscrições de newsletter e distribuir emails. O MailerLite armazena o seu endereço de email nos seus servidores seguros. Estes servidores podem estar localizados fora da Área Económica Europeia (por exemplo, nos Estados Unidos), mas o MailerLite garante que qualquer transferência de dados pessoais fora da EEA é protegida por salvaguardas apropriadas em conformidade com as leis de proteção de dados da UE – por exemplo, através do uso de Cláusulas Contratuais Padrão da UE (SCCs). Visite Política de Privacidade do MailerLite para mais informações sobre como o MailerLite processa e protege dados pessoais.

Duração de armazenamento:

Reteremos o seu endereço de email apenas enquanto permanecer subscrito à nossa newsletter. Pode cancelar a subscrição a qualquer momento usando o link de cancelamento fornecido em cada email ou contactando-nos diretamente. Se cancelar a subscrição ou solicitar a eliminação dos seus dados, o seu endereço de email será prontamente removido da nossa lista de correio e eliminado do sistema do MailerLite. Da mesma forma, se descontinuarmos o nosso serviço de newsletter, eliminaremos todos os dados de subscrição de email associados.

Provisão obrigatória ou necessária:

A provisão do seu endereço de email para o serviço de newsletter é inteiramente voluntária e nem legalmente nem contratualmente obrigatória. Escolher não subscrever (ou cancelar a subscrição mais tarde) significa simplesmente que não receberá os nossos emails de newsletter, mas não afetará a sua capacidade de usar outras funcionalidades do nosso Serviço. A sua decisão de fornecer ou reter um email para este propósito não impacta o seu uso da aplicação Monee ou website de qualquer outra forma. Esta adição alinha-se com o nosso compromisso com a transparência e conformidade com RGPD, garantindo que está informado sobre como lidamos com o seu endereço de email para propósitos de newsletter.

Firebase Authentication

Tipo e propósito do processamento:

Ao registar-se e usar a aplicação, é possível transmitir um endereço de email. Recomendamos usar a funcionalidade "Hide my email" da Apple para ocultar o endereço de email real.

São processados em particular para o seguinte propósito:

Identificar unicamente um utilizador e restaurar dados para um dispositivo no caso de logout, mudança de dispositivo ou nova instalação

Base legal:

O processamento ocorre de acordo com o Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD baseado no nosso interesse legítimo em fornecer a funcionalidade da nossa aplicação.

Recetor:

Os dados são recebidos pelo Firebase, uma empresa do Google, que trabalha como processador para a operação e manutenção da nossa aplicação. Visite Política de Privacidade do Google ou Firebase para mais informações e opções para objeção.

Duração de armazenamento:

A Firebase Authentication retém informações de autenticação até eliminar a sua conta, após o que os dados são removidos dentro de 180 dias.

Provisão obrigatória ou necessária:

A provisão do seu endereço de email é voluntária, unicamente com base no seu consentimento. Infelizmente, não podemos restaurar a sua conta no caso de logout, mudança de dispositivo ou nova instalação sem um endereço de email.

Firebase Realtime Database

Tipo e propósito do processamento:

Ao usar a aplicação, é necessário fornecer um nome. Recomendamos dar um apelido que possa ser claramente atribuído por todos no agregado familiar. Também é possível transmitir dados sobre as suas despesas e receitas pessoais.

São processados em particular para o seguinte propósito:

Atribuição de receitas e despesas a uma pessoa no agregado familiar
Apresentar-lhe uma visão geral e insights nas suas finanças pessoais
Partilhar dados com membros do seu agregado familiar

Base legal:

O processamento ocorre de acordo com o Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD baseado no nosso interesse legítimo em fornecer a funcionalidade da nossa aplicação.

Recetor:

Duração de armazenamento:

Os dados serão eliminados assim que deixarem de ser necessários para o propósito da recolha. Este é geralmente o caso quando elimina a sua conta.

Provisão obrigatória ou necessária:

A provisão do seu nome e dados financeiros é voluntária, unicamente com base no seu consentimento. Infelizmente, não podemos fornecer funcionalidade útil sem estes dados.

Firebase Crashlytics

Tipo e propósito do processamento:

No caso de uma falha da aplicação, os dados serão recolhidos. Isso pode incluir:

UUIDs de Instalação Crashlytics
Traces de falhas
Dados formatados em minidump Breakpad

São processados em particular para o seguinte propósito:

Depuração de falhas da aplicação
Acessibilidade confiável e garantia de todas as funcionalidades da aplicação

Base legal:

O processamento ocorre de acordo com o Art. 6 Para. 1 lit. f RGPD baseado no nosso interesse legítimo em melhorar a funcionalidade da nossa aplicação.

Recetor:

Duração de armazenamento:

Os dados são eliminados dentro de 90 dias.

Provisão obrigatória ou necessária:

A provisão dos dados acima mencionados não é legalmente nem contratualmente obrigatória. Sem os dados, no entanto, o serviço e funcionalidade da nossa aplicação não são garantidos.

Segurança

Valorizamos a sua confiança em fornecer-nos as suas Informações Pessoais, portanto estamos a esforçar-nos por usar meios comercialmente aceitáveis de protegê-las. Mas lembre-se que nenhum método de transmissão pela internet, ou método de armazenamento eletrónico é 100% seguro e confiável, e não podemos garantir a sua segurança absoluta.

Links para Outros Sites

Este Serviço pode conter links para outros sites. Se clicar num link de terceiros, será direcionado para esse site. Note que estes sites externos não são operados por nós. Portanto, aconselhamos vivamente que reveja a Política de Privacidade destes websites. Não temos controlo sobre e não assumimos responsabilidade pelo conteúdo, políticas de privacidade ou práticas de quaisquer sites ou serviços de terceiros.

Privacidade das Crianças

Estes Serviços não se dirigem a ninguém com menos de 13 anos. Não recolhemos conscientemente informações pessoais identificáveis de crianças com menos de 13 anos. No caso de descobrirmos que uma criança com menos de 13 anos nos forneceu informações pessoais, eliminamos imediatamente estas dos nossos servidores. Se é pai ou responsável e está ciente de que o seu filho nos forneceu informações pessoais, contacte-nos para que possamos fazer as ações necessárias.

Alterações a Esta Política de Privacidade

Podemos atualizar a nossa Política de Privacidade de tempos em tempos. Assim, é aconselhado a rever esta página periodicamente para quaisquer alterações. Notificaremos sobre quaisquer alterações publicando a nova Política de Privacidade nesta página.

Esta política é efetiva a partir de 14 de maio de 2022.